ГРОМАДСЬКА
ОРГАНІЗАЦІЯ «МАМАЙ» ПОСТАВИЛА В КРИМУ ВИСТАВИ ПРО
УКРАЇНСЬКО-КРИМСЬКОТАТАРСЬКУ ДРУЖБУ
Україна, Сімферополь, Бахчисарай, Білогірськ, Україна —
14-24 листопада 2011 г.
Громадська організація «Мамай» спільно з театром-студією Володимира
Завальнюка поставили у шістьох школах Криму вистави, присвячені
українсько-кримськотатарським відносинам. Організаційну підтримку
забезпечили місцеві партнери — громадські організації: «Рада
вчителів» (Бахчисарай) та Інформаційно-дослідницький центр
«Інтеграція та розвиток» (Сімферополь).
Як розповів організатор проекту Кирило Булкін, нинішній проект
є продовженням попередніх заходів, здійснених творчою групою,
на основі якої сформувала громадська організація «Мамай». «У
ході виконання цих проектів члени творчої групи, що працювали
над створенням вистав про українсько-кримськотатарськи стосунки,
прийняли рішення створити нову громадську організацію «Мамай»,
що спеціалізуватиметься на вирішенні актуальних суспільних проблем
засобами мистецтва, перш за все, театрального. Перший зі згаданих
проектів був спрямований на молодіжну та дорослу аудиторію,
другий — на школярів середніх класів. Нинішній проект є третьою
частиною театрального триптиха. Він спрямований на учнів молодших
класів», — поділився Кирило Булкін.
Проект був здійснений за підтримки Міжнародного фонду «Відродження».
Було підготовлено три вистави, спрямованих на різні категорії
учнів — постанова за мотивами української та кримськотатарської
казок «Увага ... Уява ... Казка!» для учнів 1-4 класів, український
вертеп «Про силу характерницьку, татарського богатиря Ахмеда
і Грицька Кобилячу смерть» для учнів 5-8 класів і драма-фентезі
з історичним екскурсом «На спільному шляху» для учнів 9-11 класів.
Спектаклі українською мовою пройшли в шести школах Криму — Бахчисарайської
школі № 4, Голубинской школі (Бахчисарайський район), Білогірської
школі-гімназії № 1, Сімферопольській школі № 10, Кольчугинськой
№ 2 та Урожайновськой школах (Сімферопольський район). Крім
того, одна вистава відбулася в арт-центрі «Карман» в Сімферополі.
Вистава по казці Сашка Лірника «Про силу характерницьку,
татарського богатиря Ахмеда і Грицька Кобилячу смерть».
Спектакль, виконаний в стилістиці традиційного і завжди
сучасного українського вертепу, цікавий і дітям, і дорослим.
Поєднуючи високе і низьке, героїку і гумор, трагедію і комедію,
він розповідає про те, як благородство духу, відвага і взаємодопомога
виявляються важливішими релігійних і національних відмінностей,
припиняють розбрат і ворожнечу.
«Проект, пов'язаний з утвердженням толерантності в міжетнічних
відносинах в Криму, пройшов з успіхом. Нас дуже тепло приймали,
ми переконалися, що наша робота потрібна людям. Виступали ми
переважно в школах зі змішаним етнічним складом і отримували
позитивний заряд і від дітей, і від вчителів», — поділився враженнями
від гастролей Кирило Булкін.
П'єса про українсько-кримськотатарськи стосунки
«На спільному шляху»
Тема вистави — історичні відносини українського і кримськотатарського
народів, пропущені через особисте сприйняття головної героїні
— студентки Таврійського університету Оксани. Жанр вистави визначений
автором як драма-фентезі з історичними екскурсами і документальним
відео. За своєю структурою п'єса передбачає незвичне поєднання
театру й журналістики: у сценічну дію вкраплені кадри документального
відео — інтерв'ю експертів, громадських та політичних діячів.
На сцені в реальність вплітаються події історичні — від XVII
століття до 60-х років XX століття.
Підводячи підсумок, організатор висловив подяку фонду «Відродження»
за фінансову підтримку проекту, і підкреслив важливість та користь
подібних заходів. «Ми вибрали такий напрям, як рішення актуальних
проблем суспільства за допомогою мистецтва і в першу чергу театру,
тому що він впливає не тільки на розум, а й на емоції. Цей проект
сприяє навчанню дітей різного віку толерантності та дружбі між
представниками різних етносів, насамперед — українців та кримських
татар, на прикладах історичного співпраці представників цих
народів », — уклав він.
ДОВІДКА: Громадська організація «Мамай» («Мобільна
Аґенція Мистецький АкціЙ») створена в 2011 році з метою просвітницької
роботи, виховання патріотизму, утвердження духовних цінностей
за допомогою мистецтва, в першу чергу, театрального.